Receive a message and store it.
References RETVAL_FAILED, scim_bridge_pdebugln(), and scim_bridge_perrorln().